Oriental Queen for a Parisian Day

Contre-pied parfait du récent flag de pouf, notre queen d'aujourd'hui n'a rien d'une bobo-minette prête à t'embobiner dans son univers factice. Cette femme n'est pas victime des canons actuels et résiste au diktat du svelte en se parant d'authenticité.

Tribune donc à Castafiora, qui a rencontré ce personnage une première fois et nous a demandé si nous serions intéressés pour parler de cette femme. Oui, sans aucun doute, elle est parfaite, elle nous inspire : beauté d'un autre temps, d'un autre lieu, mais néanmoins immortelle. Castafiora est donc retournée à sa rencontre : Queen for a day #3.

Ca y est, j'ai mon accord.
Tout à l'heure je suis allée 76, bd de Grenelle Paris 15 - la belle était dans son "Salon de thé - Restaurant : KARIOKA".
Elle m'a tout de suite reconnue, m'a saluée avec un beau sourire et m'a embrassée. Comme je me doutais que son ado de fils ne lui avait pas montré les photos que je lui avais envoyées le soir même de notre rencontre (Vendredi 13 avril !), je les avais apportées sur papier dans une enveloppe. Elle était ravie : "mille mercis" a-t-elle dit avec son accent égyptien. Elle les a regardées en souriant et c'est là que je lui ai parlé du blog de mecs qui cherchaient à mieux connaître les femmes et qui avaient crée une rubrique "Reine d'un jour". "Est-ce que je peux donner vos photos, elles seront publiées sur Internet ?"
- avec joie, a-t-elle répondu, j'ai toujours rêvé d'être actrice !". Elle s'appelle Taghreed et entre le Tag et le reed [rid] il y a une de ces fameuses consonnes radico-uvulaires (faite avec l'arrière de la gorge, sous la luette) caractéristiques de la langue arabe qui est une sorte de cousine de la jota espagnole.
Elle tient ce Restaurant/salon de thé spécialisé dans la cuisine égyptienne (qu'elle fait elle-même avec l'aide de son mari) depuis cinq ans. Elle a deux fils, un ado très timide et un jeune en primaire. Au Caire où elle a vécu, sa langue maternelle était l'arabe et elle a fait des études en anglais à la Fac du Caire. Elle a appris le français ici et elle le parle lentement et en cherchant ses mots parfois (elle me dit qu'elle traduit dans sa tête).
Elle semblait très heureuse de bavarder avec moi, m'a offert un thé à la menthe délicieux à sucrer soi-même (ce qui est rare car je le trouve toujours trop sucré ce thé-là) et des biscuits. C'est son mari qui a fait le thé et nous l'a servi... Il est très discret et assez en retrait. Il a mis de la musique orientale mais Taghreed lui a demandé de baisser le son (pas besoin de parler l'arabe pour comprendre cela...)
Bref, sur certaines photos, Taghreed trouve qu'elle a trop de ventre mais elle ajoute que "la femme orientale est ronde et il n'y a pas de femmes minces comme ici chez nous".
Je lui ai dit qu'elle avait sa beauté à elle et qu'elle la portait comme une reine.
C'est une femme accueillante, chaleureuse, qui assume bien ses rondeurs et sa féminité de femme orientale.
C'était la première fois qu'on la prenait en photo devant le Karioka, son cher restaurant qu'elle appelle aussi "salon de thé" !
Je suis partie le sourire aux lèvres, heureuse d'avoir mener ma mission à bien et de pouvoir participer à ton blog autrement que par de simples com's.
C'est un véritable plaisir de "bavarder" avec vous - les créateurs du blog comme les commentateurs - de pouvoir parler librement de choses très intimes et rarement abordées.

Comments

[Rédigé par: Tamara]

Cet article est très beau. L'idée de Queen for a day est très sympa... ça inspire!

[Rédigé par: Bob-i-Licious]

Cairo Power! En direct de la capitale du Moyen Orient Africain avec les femmes, les hommes qui regardent les femmes, le the, les clopes, la vie nocturne, la pollution et le bonheur est dans la ville....

[Rédigé par: Le prof à la dérive]

Je ne sais pas où tu as pris cette photo, mais elle est franchement éééénorme.

[Rédigé par: Mimy]

Superbe article plein de tendresse ! : )))

[Rédigé par: Castafiora]

< Le prof à la dérive : j'ai pris cette photo à la terrasse du restaurant de la belle, Le Karioka, 76 bd de Grenelle, Paris quinzième arrondissement - face à l'entrée du Métro Dupleix.

[Rédigé par: Mellow]

la beauté intérieure est tellement plus subtile; Il en émane une grande humanité.
Et tu l'as si bien démontré Castafiora.
Révérence....

[Rédigé par: Diamant de Gould]

En quelques mots, et en compagnie d'une reine de Méditerranée, Chère Castafiora, tu nous transportes au-delà de nos frontières, là où il fleure bon vivre aussi, tout dans ton récit nous y transporte : les senteurs du thé à la menthe, les mélodies orientales que tu nous laisses entendre, l'accueil convivial et la complicité d'une vraie reine des Sables d'Orient, Taghreed,dont on devine la générosité et l'esprit vif, simples moments d'une vie parisienne et cosmopolite tellement riche , tellement belle, que tu partages avec nous en douceur et en rondeur comme le sont les chansons douces ! Merci Castafiora de cette belle "invitation au voyage" !

[Rédigé par: Jean Witter]

Très bel article et une photo qui l'illustre avec beaucoup de cachet.